No Islamismo, o azan é o chamado para a oração (salá). De acordo com a tradição islâmica, os muçulmanos devem fazer suas orações cinco vezes por dia. A pessoa que faz o azan é o muezim.

Ad-Darimi, companheiro do profeta Maomé, teve um sonho que trouxe a revelação de como deveria ser realizado o azan. O azan foi estabelecido logo no primeiro ano da hégira (a fuga de Maomé de Meca para Medina, no ano 622, que marca o ano inicial do calendário islâmico).

Azan

Allah Akbar (4vzs)

الله اكبر

(Deus é O Maior)

Äsch-hadu än laa ilaaha il-la Allah (2vzs)

اشهد ان لا اله الا الله

(Testemunho que não há outra divindade além de Deus)

Asch hadu änna Muhammadan Rassuulu Allah (2vzs)

الله اشهد ان محمدا رسول

(Testemunho que Muhammad é o Mensageiro de Deus)

Hayya alas-Salaa (2vzs)

حي على الصلاة

(Vinde a oração)

Hayya alal-Falaah (2vzs)

حي على الفلاح

(Vinde para a salvação)

Allah Akbar (2vzs)

الله اكبر

(Allah é O Maior)

Laa ilaha il-la Allah

لا اله الا الله

(Não há outra Divindade além de Allah)